Hinter dem Mikrofon: Wie wir eine Stimme wie feines Holzwerk modellieren

Die Auswahl: Die richtige Holzart wählen

So wie ein Schreiner Eichenholz für einen robusten Tisch und Lindenholz für feine Schnitzereien wählt, so suchen wir die passende Stimmfarbe für ein Projekt aus. In unserer Datenbank haben wir 92 professionelle Stimmen. Jede bringt ihre eigene Textur mit. Manchmal suchen Sie eine Stimme, die wie warmes, tief geschliffenes Mahagoniholz klingt. Ideal für ein beruhigendes Erklärvideo. Eine flämische Stimme wie Sen oder Johfrah bringt diesen natürlichen, warmen Glanz mit. Das fühlt sich sofort vertraut an.

Die Bearbeitung: Den Text für das Mikrofon vorbereiten

Ein geschriebener Text ist selten direkt bereit zum Einsprechen. Schriftsprache ist oft zu steif für die menschliche Stimme. Bei der Vorbereitung glätten wir die Ecken und Kanten. Wir ersetzen formale Konstruktionen durch Umgangssprache.

So gehen wir dabei in der Praxis vor:

• Wir lesen den Text laut vor. So erkennen wir, wo der Sprecher möglicherweise Atemprobleme bekommen könnte.
• Wir streichen überflüssige Bindewörter. Diese nehmen dem Erzählfluss die Geschwindigkeit.
• Wir markieren die Wörter, die betont werden sollen. So ist die Bedeutung für den Zuhörer sofort klar.

Im Studio: Der Regie-Tipp für natürlichen Atemraum

Als Sprecher-Regisseur sehe ich es oft: Ein Sprecher will zu schnell sein oder versucht, jedem Wort das gleiche Gewicht zu geben. Mein wichtigster Regie-Tipp ist daher: Erlauben Sie die Stille. Die Atmung eines Sprechers ist kein Fehler, den wir herausschneiden müssen. Sie ist der Herzschlag der Geschichte. Geben wir dem Sprecher Raum zum Atmen zwischen den Sätzen, entsteht ein natürlicher Rhythmus. Das schafft Glaubwürdigkeit. Unsere Kunden bemerkten das auch, als sie mit unserer flämischen Stimme Johfrah für ihre neue Telefonzentrale zusammenarbeiteten.

Die Veredelung: Polieren, bis es glänzt

Sobald die Aufnahme im Kasten ist, beginnt die feinere Polierarbeit im Studio. Wie beim Lackieren von Holz entfernen wir die rauen Kanten. Die natürliche Struktur wird dabei nicht beschädigt. Wir filtern störende Nebengeräusche heraus. Die Dynamik erhalten wir aber. Das Ergebnis ist ein klarer Sound, der überzeugt. Ob für einen Werbespot, einen Unternehmensfilm oder ein E-Learning-Projekt: Die Stimme muss klingen, als wäre sie speziell für diesen einen Zuhörer gemacht.

Gemeinsam Ihren Sound gestalten

Die Aufnahme eines Voice-Overs ist keine Fließbandarbeit. Es ist eine Zusammenarbeit zwischen Autor, Sprecher und Regisseur. Wir hören zu, was Sie brauchen. Und finden die perfekte Übereinstimmung dafür. Ob Sie eine französisch-belgische Stimme wie Bernard suchen. Oder eine unserer anderen Muttersprachenstimmen in Sprachen wie Deutsch, Spanisch oder Polnisch: Wir sorgen dafür, dass die Stimme zum Charakter Ihres Projekts passt.

Häufig gestellte Fragen

Wie wähle ich das passende belgisch-niederländische Sprechertalent für mein Projekt aus?

Das hängt vom Zweck Ihres Videos oder Audios ab. Für ein Anleitungsvideo funktioniert eine ruhige, klare Stimme oft am besten. Ein Werbespot erfordert dagegen einen dynamischeren Klang. Wir helfen Ihnen gerne dabei. Basierend auf Ihrem Skript unterbreiten wir Ihnen passende Stimmvorschläge.### Wie wird der Preis für ein Voice-over berechnet? Der Preis setzt sich aus zwei Teilen zusammen. Für kommerzielle Projekte zahlen Sie ein Pauschalhonorar für die Aufnahme im Studio sowie eine Buy-out-Gebühr für die Nutzungsrechte. Diese ist davon abhängig, wo und wie lange die Aufnahme zu hören sein wird. Bei nicht-kommerziellen Projekten, wie einem internen Unternehmensfilm oder E-Learning, arbeiten wir mit einem Wort- oder Projektpreis.

Möchten Sie selbst hören, wie wir Ihre Geschichte zu einem lebendigen Ganzen formen können? Kontaktieren Sie uns gerne für eine maßgeschneiderte Beratung oder entdecken Sie die Möglichkeiten für ein Voice-over Belgien.