Tipp: Hören Sie sich die Demos mit geschlossenen Augen an, damit Sie sich ganz auf das Gefühl konzentrieren können, das die Stimme in Ihnen hervorruft, ohne durch Bilder abgelenkt zu werden.
Erstellen Sie anschließend ein klares Briefing
Ein Synchronsprecher ist ein kreativer Profi, benötigt jedoch klare Vorgaben, um den richtigen Ton zu treffen. Erstellen Sie ein Briefing, in dem Sie den Kontext des Videos erläutern und die gewünschte Atmosphäre beschreiben. Geben Sie auch konkrete Anweisungen zu schwierigen Wörtern.
Unser Regietipp aus der Praxis: Schreiben Sie Abkürzungen, Zahlen und Markennamen immer vollständig aus oder fügen Sie eine phonetische Schreibweise hinzu. Wenn Sie beispielsweise ein Projekt in Englisch (US) mit einer erfahrenen Sprecherin wie Alyson oder eine dänische Produktion mit Florian aufnehmen, vermeiden Sie so Verwirrung hinsichtlich der Aussprache lokaler belgischer Markennamen oder Fachbegriffe.
Tipp: Machen Sie eine kurze Audioaufnahme auf Ihrem Smartphone, in der Sie die schwierigen Wörter selbst aussprechen, und senden Sie diese an den Sprecher.
Anschließend die Aufnahme planen und nachverfolgen
Sobald das Briefing und das Skript fertig sind, beginnt die eigentliche Arbeit im Studio. Eine professionelle Vorgehensweise sorgt für eine schnelle Bearbeitung. Kunden wie Stijn machen diese Erfahrung regelmäßig: Bei einem Auftrag, der am Freitag erteilt wird, liegen die fertigen Aufnahmen oft bereits am Dienstag vor. Auch Nicolas und Peter betonen in ihren Bewertungen, wie wichtig eine reibungslose Abwicklung und eine benutzerfreundliche Vorgehensweise für ein optimales Ergebnis sind.
Tipp: Planen Sie in Ihrer eigenen Zeitplanung immer einen zusätzlichen Tag als Puffer für eventuelle kleine nachträgliche Anpassungen ein.
Abschließend die Aufnahmen bewerten und integrieren
Wenn Sie die Audiodateien erhalten, hören Sie diese am besten zunächst unabhängig vom Bildmaterial an. Achten Sie dabei auf folgende Punkte:
- Die Intonation und die richtige Betonung wichtiger Wörter.
- Die Pausen und das allgemeine Sprechtempo.
- Die Tonqualität, die frei von störenden Nebengeräuschen sein muss.
Erst danach fügen Sie die Stimme unter das Video ein und fügen gegebenenfalls Hintergrundmusik hinzu. Achten Sie darauf, dass die Musik die Stimme niemals übertönt. Die Stimme muss im Tonmix stets die Hauptrolle spielen.
Tipp: Stellen Sie die Lautstärke Ihrer Lautsprecher sehr leise ein, um zu prüfen, ob die Stimme trotz der Musik noch gut verständlich ist.
